; Albanian translation for JoomlaStats ; edited by JoomlaStats Team ; last_edit: 2007.01.11 ; ATTENTION: if there are special characters, the line MUST begin AND end with " ; save file with UTF-8 [translation] trans00 = sq_al trans01 = Pėrkthimi nga trans02 = Elian Myftiu [menu] ; don't change the sorting, otherwise the menu will change with it. r01 = Pėrmbledhje Vjetore r03 = Vizitorė r06 = Vizita Faqeje r10 = Referues r05 = Vizitorė Shtetesh r11 = Vizitorė tė Panjohur r02 = Pėrmbledhje Mujore r07 = Sisteme Operativė r08 = Shfletues r14 = Kėrkime r09 = Bots/spiders r12 = Bots/spiders tė huaj [extra] r03a=tė dhėna tė hollėsishme vizitori - Faqe r03b=tė dhėna tė hollėsishme vizitori - Pathinfo r09a=Pathinfo bot/spider jsbackup = Ruajtje e pjesshme e JoomlaStats jsbackupcomplete = Ruajtje e plotė e JoomlaStats jsexport2csv = Eksporto tė dhėnat si CSV [tableheaders] t01=Dita t02=Muaji t03=Vizitor i Vetėm t04=Numėr Vizitash t05=Mesatare Vizitash t06=Bots/spiders i Vetėm t07=Numri i bots/spiders t08=Faqe t09=Referues t10=TLD t11=Shtet/Domain t12=NS-lookup t13=SO t14=Shfletues t15=Ora t16=Emėr Bot-i t17=Flamuri t18=Perqindje t19=Kod t20=Faqe t21=Shfletues t22=Bot/Spider t23=Domain Referues t24=Faqe Referuese t25=Motorr Kėrkimi t26=Fjali Kėrkimi t27=UserAgent t28=Numėrim t29=IP t30=EmėrPėrdoruesi t31=IP-Address t32=Pėrjashto t33=Veprime [messages] msg01 = Ju lutem zgjidhni njė hyrje pėr tė msg02 = Proces nė veprim msg03 = "TLD-Lookup mbaroi!" msg04 = "Ju nuk keni zgjedhur njė muaj, duke shfaqur tė dhėnat e" msg05 = S'ka tė dhėna msg06 = Vėrtet dėshironi tė pastroni tė gjitha statistikat e mbledhura? msg07 = Ndryshimet u kryen me sukses msg08 = Klikoni pėr tė pėrjashtuar msg09 = Klikoni pėr tė pėrfshirė msg10 = "Koha maksimale e ekzekutimit u tejkalua (shihni konfigurimin),
Pėrmblidhni JoomlaStats sėrish deri kur ky mesazh tė mos shfaqet mė
" msg11 = Pėrmbledhje e suksesshme msg12 = Baza e tė dhėnave u pėrmirėsua me sukses msg13 = Rekordet u transferuan me sukses msg14 = Rekordet u transferuan msg15 = Rekordet e vjetra u fshinė msg16 = Tabelat e bazės sė tė dhėnave JoomlaStats u ndryshuan me sukses msg17 = "Gjatė hyrjes nė tabelat e bazės sė tė dhėnave nė JoomlaStats ndodhėn disa gabime serioze.
Ju lutemi kontrollojeni me SQL-Manager tuaj" msg18 = tabelat e JoomlaStats u ndryshuan me sukses msg19 = EMPTY msg20 = A duhet ta ruaj bazėn e tė dhėnave? msg21 = TLD-Lookup mbaroi, nuk ka mė nevojė pėr gjė tjetėr msg22 = A duhet vėrtet t'i shpėrngul rekordet? msg23 = "nuk mundi tė krijohej!" msg24 = A duhet vėrtet t'i eksportoj tabelat e zgjedhura? msg25 = Adresa IP u pėrjashtua me sukses msg26 = Adresa IP u pėrfshi me sukses msg27 = "Ju nuk keni zgjedhur njė vit pėr tė shfaqur tė dhėnat" [config] c01 = Koha i lidhur c02 = Mundėsi fillimi c03 = Pamje vjetore c04 = Pamje mujore c05 = Vizitor c06 = Bot-e c07 = Vizitorė nga Shtetet c08 = Vizita pėr faqe c09 = Sisteme Operativė c10 = Shfletues c11 = Bots/Spiders c12 = Referues c13 = Motorė Kėrkimi c14 = "Vizitor(ė) tė panjohur" c15 = Bots/Spider tė panjohur c16 = Gjuha c17 = Kufi kohor c18 = Suport WHOIS c19 = Suport I18n c20 = Zbraz bazėn e tė dhėnave c21 = Vėrtet dėshironi tė zbrazni bazėn e tė dhėnave? c23 = Ruajtje e pjesshme c24 = Ruajtje e plotė c25 = Shfaqni tė dhėnat e pėrmbledhura c26 = Fshini bazėn e tė dhėnave c27 = Pėrmbledhja e fundit c28 = Vizitat e tanishme pėr faqe c29 = Pėrmbledhja e vizitave pėr faqe c30 = Faqet e vizituara c31 = Vizita c32 = Eksport tė dhėnash CSV c33 = NisDitėnOseMuajin [summarize] s01 = JoomlaStats - Information s02 = This process purges all existing page entries and groups them after s03 = "Page(s)" s04 = "Hour(s)" s05 = "Day(s)" s06 = "Month(s)" s07 = "Year(s)" s08 = This process collects all data on one single table s09 = "Afterwards it is not possible to view any single record anymore

This process will decrease the size of the database of JoomlaStats" [uninstall] ui01 = JoomlaStats uninstallation info ui02 = "If you want to fully uninstall JoomlaStats click the button 'uninstall' in above menu
All database tables will be deleted!!!

Then uninstall JoomlaStats folowing the standard Joomla procedure using the uninstall manager

INFORMATION: before you uninstall, you can save the existing records - see backup


If you want to upgrade JoomlaStats you can uninstall the JoomlaStats component in the components->install/uninstall section and upgrade to the latest version by installing the upgrade package." [miscellaneous] misc01 = Maximal execution time reached
Repeat this step as long as you see this message misc02 = Purging OK misc03 = Configuration misc04 = Tables deleted misc05 = Version misc06 = Size misc07 = MB misc08 = Pėrkthimi nga misc09 = Shihni ; hover text Visitors Search Field misc10 = "Kėrkim (IP/TLD/NS-Lookup/OS)" misc11 = Prapa misc12 = Tė dhėna shtegu misc13 = Jo i kycur misc14 = Klikoni pėr tė parė profilin misc15 = Shihni site-t e vizituara misc16 = "Unknown robot (Identified as Robot)" misc17 = "Unknown Robot (Identified as Crawler)" misc18 = "Unknown Robot (Identified as Spider)" misc19 = "Unknown Bot (Identified as Bot)" misc20 = View # ; text before Visitors Search Field misc21 = Kėrkoni misc22 = Clicks for visitors details misc23 = Click for page details misc24 = Click for referrer details misc25 = Click for additional details misc26 = Including summarized data until misc27 = I Panjohur misc28 = Click opens new window misc29 = View search items misc30 = Not yet processed misc31 = Min. misc32 = Orė misc33 = Up A-Z misc34 = Down Z-A misc71 = No search engine entries misc72 = Search engine entry misc73 = different search engine entries misc74 = All search engines misc75 = referring URL misc76 = referring URLs misc77 = Opens URL in new window misc78 = No referring domains misc79 = View all referring websites misc80 = Version misc81 = Database size misc82 = Complete Month/Year misc83 = Detaje misc84 = Bot misc85 = Different Bots misc86 = No Bots misc87 = Browsertyp misc88 = Browsertypes misc89 = Pa Shfletues misc90 = Asnjė sistem i njohur misc91 = Sisteme Operativė misc92 = Sisteme Operativė misc93 = Faqe misc94 = Faqe misc95 = Shtet misc96 = Shtete misc97 = S'ka shtete/domain-e misc98 = Lokal misc99 = - Tė Gjithė - [exclude] ex01 = JoomlaStats IP Exclude Manager ex02 = IP-Address ex03 = NS-Lookup ex04 = Sistem ex05 = Shfletues ex06 = Pėrjashtuar ex07 = Po - Klikoni pėr tė pėrfshirė sėrish ex08 = Jo - Klikoni pėr tė pėrjashtuar [tooltips] ttc01 = Timeout in minutes after that a visitor will be counted as a new visitor ttc02 = Startoption for JoomlaStats ttc03 = "Language - this setting will override the automatic language detection!
Define one of the avaliable languages only if you want to choose not one of those automatically taken by the system" ttc04 = Timeout for internal purging process ttc05 = "Do a WHOIS query if a visitor cannot be resolved to a country by nslookup. This will take an extra lookup to whois.ripe.net on port 43" ttc06 = "Treat multiple translations of a page as the same page (supports Joom!Fish translations)" ttc07 = "With this function only the JoomlaStats table with the visitos infos will be saved. The backup table has a timestamp (actual time) und can be reactivated with your SQL.Manager (e.g. phpMyAdmin)" ttc08 = "In comparison to the partly backup you can backup here the whole JoomlaStats database.
Afterwards you will have clean, fresh and empty tables with the standard data!
To reactivate those saved tables consult your SQL.Manager" ttc09 = "If agreed all summarized data will be show as extra field ( example: 21.345 [ 87.455 ] means actual [ summarized ], otherwise one number is shown (108.800)" ttc10 = "Purge database now (resets all statistics)" ttc11 = "(not summarized any data yet)" ttc12 = "With this action all table without a backup will be deleted!" ttc13 = Data already purged, no further details available ttc14 = "With this action one of the selcected tables (left) can be saved locally as CSV.file (Comma Seperated Value).
Afterwards this file can be opened with MS-Excel or OpenOffice for example" ttc15 = "Select day or month as first view of JoomlaStats" [toolbar] tb01 = Statistika tb02 = Konfigurim tb03 = Pėrjashtoni tb04 = Pėrmblidhni tb05 = Kontroll-TLD tb06 = Tė Dhėna tb07 = Cinstalo tb08 = Ndihmė tb09 = Ruajtje [months] m00 = Tė Gjithė m01 = Janar m02 = Shkurt m03 = Mars m04 = Prill m05 = Maj m06 = Qershor m07 = Korrik m08 = Gusht m09 = Shtator m10 = Tetor m11 = Nėntor m12 = Dhjetor [info] info01 = Summary of existing database info02 = Spider/Bots info03 = Faqet e Vizituara info04 = Vizitat pėr faqe info05 = Referues info06 = Lloje Shfletuesi info07 = Motorė Kėrkimi info08 = S/O e Vizituesit info09 = Vizitor info10 = Toplevel Domains info11 = Adresa-IP info12 = "Thank you for using JoomlaStats.
We hope you enjoy working with JoomlaStats and have lots of visitors!
Visit www.JoomlaStats.org for more info." info13 = The table iptocountry doesn't contain any data. If you have had already visitors, you may perform a TLD-Check info14 = "JoomlaStats also works without this table, but will be unable to determine from which coutries your visitors are coming from" info15 = "It seems that neither the required module mod_jstats_activate (full features) nor the plug-in bot_jstats_activate (recording without titles) is installed! JoomlaStats can only work with one of these, or by changeing the template code!
More info in the activation FAQ." info16 = "To determine the visited pages and visitors, the JoomlaStats Activation Module must be published. Best position would be as the first module on first position.
To collect all page impressions of Joomla by JoomlaStats, publish the module under all pages." info17 = Tip info18 = "* Values in parenthesis represent already summarized data which can't be shown as single data" info19 = Actual records info20 = --- Not available --- info21 = "If you choose method 'changing template code' then add this statement just below the <body> tag:" info22 = "It looks like you already activated JoomlaStats. We are ready for it!" [header] head01 = Exclude Manager head02 = Configuration head03 = Database deleted head04 = Database tables deleted head05 = Statistics head06 = Database adjustment head07 = Backup head08 = Information head09 = Complete backup [tabs] tab01 = Common tab02 = Tools tab03 = Export [instal] inst01 = Installation information inst02 = Installed tables and records inst03 = Statistics inst04 = Configuration inst05 = Exclude IP inst06 = Summarize database inst07 = Information inst08 = JoomlaStats Uninstall inst09 = Detected wish of using native language, but Language file inst10 = is not yet created, using inst11 = "You can make your own translation, look at the translation FAQ for help."